{"id":26259,"date":"2019-07-10T16:48:05","date_gmt":"2019-07-10T13:48:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.offsetcards.com\/?page_id=26259"},"modified":"2026-11-08T21:21:59","modified_gmt":"2026-11-08T19:21:59","slug":"painted-edges-faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/painted-edges-faqs\/","title":{"rendered":"Barwione kraw\u0119dzie \u2014 pytania i odpowiedzi"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-duplex-intro oc-edge-intro\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><nav class=\"oc-duplex-breadcrumb\" aria-label=\"\u015acie\u017cka nawigacji\"><a href=\"\/pl\/business-cards\/\">Wizyt\u00f3wki<\/a><span aria-hidden=\"true\"> \/ <\/span><span>Barwione kraw\u0119dzie \u2014 pytania i odpowiedzi<\/span><\/nav>\n<div class=\"oc-duplex-hero-grid\">\n<div class=\"oc-duplex-hero-copy\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">KOLOR \u00b7 PAPIER \u00b7 WYKO\u0143CZENIE<\/p>\n<h1>Barwione kraw\u0119dzie<br \/>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h1>\n<p class=\"oc-duplex-lead\">Troch\u0119 kraw\u0119dzi.<br \/>Inne wra\u017cenie.<\/p>\n<p>Dobierz kolor kraw\u0119dzi do papieru i projektu obu stron. Poznaj odpowiedzi o dopasowaniu kolor\u00f3w, konstrukcjach i zgodnych uszlachetnieniach.<\/p>\n<nav class=\"oc-edge-jumps\" aria-label=\"Na tej stronie\"><a href=\"#edge-questions\">Pytania \u2193<\/a><a href=\"#edge-colours\">Kolory \u2193<\/a><a href=\"#edge-products\">Zam\u00f3w wizyt\u00f3wki \u2193<\/a><\/nav>\n<\/div>\n<figure class=\"oc-duplex-hero-photo\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-3-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Stosy wizyt\u00f3wek Anagram Design z kraw\u0119dziami pomalowanymi na jasnor\u00f3\u017cowo i zielono\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 55vw\" fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-3-980x653.jpg 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-3-480x320.jpg 480w\" \/><figcaption>Anagram Design \u00b7 Wersje z barwionymi kraw\u0119dziami w kolorze r\u00f3\u017cowym i zielonym<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-edge-questions\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div id=\"edge-questions\" class=\"oc-duplex-section-heading\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">PYTANIA, ODPOWIEDZI<\/p>\n<h2>Zanim wybierzesz kolor.<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"oc-edge-faq-list\">\n<details class=\"oc-edge-question\" open>\n<summary>Czym s\u0105 barwione kraw\u0119dzie?<\/summary>\n<div>\n<p>Kolor nak\u0142adamy r\u0119cznie na przyci\u0119te kraw\u0119dzie wizyt\u00f3wki. Projekt przodu i rewersu pozostaje osobn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 specyfikacji.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Jakie kolory kraw\u0119dzi mog\u0119 wybra\u0107?<\/summary>\n<div>\n<p>Poni\u017csza paleta zawiera 40 kolor\u00f3w matowych i 10 pr\u00f3bek premium. Opcje dost\u0119pne online znajdziesz w formularzu produktu. Je\u015bli potrzebujesz w\u0142asnego koloru, prze\u015blij wzorzec z zapytaniem ofertowym.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Czy dost\u0119pne s\u0105 kolory metaliczne, fluorescencyjne i opalizuj\u0105ce?<\/summary>\n<div>\n<p>Tak. Gama premium obejmuje efekty metaliczne, fluorescencyjne i opalizuj\u0105ce. U\u017cyj poni\u017cszych pr\u00f3bek jako punktu wyj\u015bcia; ekran nie jest w stanie odtworzy\u0107 ich wygl\u0105du w prawdziwym \u015bwietle.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Czy mo\u017cesz dopasowa\u0107 kolor kraw\u0119dzi do mojej grafiki?<\/summary>\n<div>\n<p>Mo\u017cemy rozwa\u017cy\u0107 w\u0142asny kolor wed\u0142ug przekazanego wzorca, ale nie gwarantujemy dok\u0142adnej zgodno\u015bci. Do zapytania o wycen\u0119 do\u0142\u0105cz wzorzec koloru i projekt.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Czy jasne kraw\u0119dzie sprawdz\u0105 si\u0119 na ciemnym papierze?<\/summary>\n<div>\n<p>Tak. Na ciemnym papierze mo\u017cna stosowa\u0107 jasne i jaskrawe kolory kraw\u0119dzi. Kontrast z powierzchni\u0105 mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 widoczno\u015b\u0107 koloru.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Kt\u00f3re konstrukcje najlepiej eksponuj\u0105 kraw\u0119d\u017a?<\/summary>\n<div>\n<p>Grubsza kraw\u0119d\u017a daje kolorowi wi\u0119cej miejsca. Poni\u017csze produkty obejmuj\u0105 wizyt\u00f3wki Duplex, Triplex i z grubej tektury z recyklingu z barwionymi kraw\u0119dziami.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Czy mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 barwione kraw\u0119dzie z zaokr\u0105glonymi naro\u017cnikami lub nietypowym kszta\u0142tem?<\/summary>\n<div>\n<p>Standardowe warianty z barwionymi kraw\u0119dziami maj\u0105 proste boki i naro\u017cniki. W tej gamie nie oferujemy barwienia przy zaokr\u0105glonych naro\u017cnikach ani kszta\u0142tach wykrawanych. Nietypowe konstrukcje prze\u015blij do oceny przed zam\u00f3wieniem.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Czy kraw\u0119d\u017a powinna pasowa\u0107 do powierzchni czy z ni\u0105 kontrastowa\u0107?<\/summary>\n<div>\n<p>Zbli\u017cony kolor mo\u017ce po\u0142\u0105czy\u0107 powierzchni\u0119 i kraw\u0119d\u017a w jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Kontrastowy kolor wyra\u017aniej eksponuje profil. Uwzgl\u0119dnij kolor papieru i projekt przy linii ci\u0119cia.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"oc-edge-question\">\n<summary>Jak zam\u00f3wi\u0107 wizyt\u00f3wki z barwionymi kraw\u0119dziami?<\/summary>\n<div>\n<p>Wybierz poni\u017cej produkt z barwionymi kraw\u0119dziami i skorzystaj z jego aktualnych opcji nak\u0142adu, formatu i koloru. Dla w\u0142asnego koloru lub innej konstrukcji popro\u015b o indywidualn\u0105 wycen\u0119, do\u0142\u0105czaj\u0105c projekt i wymagania.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div>\n<p class=\"oc-edge-help\">Masz na my\u015bli inn\u0105 konstrukcj\u0119? <a href=\"\/pl\/expert-recommendation\/?subject=painted-edges\">Zapytaj pracowni\u0119 \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-edge-palette\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div id=\"edge-colours\" class=\"oc-duplex-section-heading\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">WZORCE KOLOR\u00d3W<\/p>\n<h2>Znajd\u017a sw\u00f3j kierunek kolorystyczny.<\/h2>\n<p>Podgl\u0105dy ekranowe s\u0105 przybli\u017cone. Efekty metaliczne, fluorescencyjne i opalizuj\u0105ce zmieniaj\u0105 si\u0119 w \u015bwietle. Dost\u0119pno\u015b\u0107 online sprawd\u017a w aktualnym formularzu produktu.<\/p>\n<\/div>\n<h3>Kolory matowe<\/h3>\n<ul class=\"oc-edge-swatches oc-edge-matt\">\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#faeb37\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 3955 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#fbf056\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 3945 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#d5e1b5\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2274 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#bcd19d\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 579 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#6f8653\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2279 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#b7e394\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7486 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#71c973\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2269 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#21a571\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7482 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#397e58\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 356 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#348569\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7726 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#e094cc\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2064 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#f8aab6\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 700 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#b99eb2\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 5155 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#a98bb5\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 521 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#b88ca4\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2053 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#d65279\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 214 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#ae5171\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 215 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#d2515e\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 186 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#DE4343\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2035 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#e74536\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2347 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#BD4F5C\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 200 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#87565b\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 697 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#80615e\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7610 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#635242\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2322 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#8b5743\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 1685 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#9e483f\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2350 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#a7b2e8\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2113 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#8eaad9\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2121 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#5268c2\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2728 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#5a5bb1\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2126 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#5f4b8b\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 273 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#434e69\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 289 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#29588c\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 2945 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#0083c3\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone ProcessBlue U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#009cbd\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7703 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#4cb4e7\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 298 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#67bcba\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 7472 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#82d8d5\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 324 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#abe9ea\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 317 U<\/span><\/li>\n<li><span class=\"oc-edge-colour-chip\" style=\"background-color:#aed4f0\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>Pantone 290 U<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"oc-edge-premium-heading\">Kolory premium<\/h3>\n<ul class=\"oc-edge-swatches oc-edge-premium\">\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/BRONZE.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: br\u0105zowy\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/BRONZE.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: br\u0105zowy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Br\u0105z<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-red.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: czerwony\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-red.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: czerwony\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Czerwony<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-gold.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: z\u0142oty\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-gold.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: z\u0142oty\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Z\u0142oto<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-silver.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: srebrny\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-silver.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: srebrny\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Srebro<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-pink.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: r\u00f3\u017cowy\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-pink.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: r\u00f3\u017cowy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>R\u00f3\u017cowy<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-orange.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: pomara\u0144czowy\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-orange.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: pomara\u0144czowy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Pomara\u0144czowy<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-dark-blue.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: ciemnoniebieski\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-dark-blue.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: ciemnoniebieski\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Ciemnoniebieski<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-turquoise.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: turkusowy\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-turquoise.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: turkusowy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Turkus<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-green.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: zielony\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-green.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: zielony\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Zielony<\/span><\/li>\n<li><a class=\"oc-edge-premium-photo\" href=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-violet.jpg\" aria-label=\"Zobacz kolor kraw\u0119dzi premium: fioletowy\"><img src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/painted-edge-reference-violet.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bka koloru kraw\u0119dzi premium: fioletowy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"170\" height=\"170\"><\/a><span>Fioletowy<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"oc-duplex-text-link\" href=\"\/pl\/bespoke-quote\/?subject=custom-painted-edge-colour\">Popro\u015b o niestandardowy kolor \u2192<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-duplex-study oc-edge-project\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"oc-duplex-study-heading\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">PROJEKT KLIENTA<\/p>\n<p><span>ANAGRAM DESIGN<\/span><\/div>\n<div class=\"oc-duplex-study-grid\">\n<figure class=\"oc-duplex-study-photo\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-2-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Drukowane wizyt\u00f3wki Anagram Design z wypuk\u0142ym lakierem UV 3D po obu stronach\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 50vw\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-2-980x653.jpg 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/anagram-2-480x320.jpg 480w\" \/><figcaption>Anagram Design \u00b7 nadruk, wypuk\u0142y lakier UV 3D i barwione kraw\u0119dzie<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"oc-duplex-study-copy\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">KOLOR W PROFILU<\/p>\n<h2>Dwa kolory.<br \/><em>Jeden wyra\u017any kontrast.<\/em><\/h2>\n<p>Projekt Anagram Design \u0142\u0105czy nadruk i matowy laminat z wypuk\u0142ym lakierem UV 3D oraz jaskrawozielonymi lub r\u00f3\u017cowymi barwionymi kraw\u0119dziami.<\/p>\n<dl class=\"oc-duplex-study-spec\">\n<div>\n<dt>Papier<\/dt>\n<dd>Dwa arkusze Velvet 350 g\/m\u00b2<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Powierzchnia<\/dt>\n<dd>Matowy laminat i wypuk\u0142y lakier UV 3D<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Kraw\u0119d\u017a<\/dt>\n<dd>Jasnozielony lub r\u00f3\u017cowy<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<p><a class=\"oc-duplex-button\" href=\"\/pl\/real-projects\/anagram-raised-3d-uv-painted-edges\/\">Zobacz ca\u0142y projekt <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-duplex-workshop\"><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"oc-duplex-trust-grid\">\n<div class=\"oc-duplex-workshop-story\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">Z NASZEJ PRACOWNI<\/p>\n<h2>Drukujemy wizyt\u00f3wki w naszej ate\u0144skiej pracowni od 2003 roku.<\/h2>\n<\/div>\n<figure class=\"oc-duplex-testimonial\"><span class=\"oc-duplex-quote-mark\" aria-hidden=\"true\">\u201c<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eJeste\u015bmy bardzo zadowoleni. Mo\u017cecie by\u0107 pewni, \u017ce wszystkie kolejne zam\u00f3wienia trafi\u0105 do Was.\u201d<\/p>\n<\/blockquote><figcaption>Victor Borg Barthet, Player Pal<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"oc-duplex-contact-band\">\n<div>\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">POROZMAWIAJ Z PRACOWNI\u0104<\/p>\n<p><a href=\"tel:+302109405840\">+30 210 94 05 840<\/a><\/div>\n<div>\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">ZACZNIJ OD PROJEKTU<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/expert-recommendation\/\">Zapytaj eksperta o sw\u00f3j projekt <span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div>\n<div>\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">ATENY, GRECJA<\/p>\n<p>27B Stavraki Street, Agios Ioannis Rentis 182 33, Ateny, Grecja<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-duplex-section oc-edge-buying\"><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-duplex-content\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div id=\"edge-products\" class=\"oc-duplex-section-heading\">\n<p class=\"oc-duplex-eyebrow\">ZAM\u00d3W ONLINE<\/p>\n<h2>Dobierz konstrukcj\u0119 pod kolor kraw\u0119dzi.<\/h2>\n<p>Por\u00f3wnaj aktualne ceny i opcje wizyt\u00f3wek Duplex, Triplex i z tektury z recyklingu.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-shop-module\"><div class=\"woocommerce columns-3\"><ul class=\"products columns-3\">\n<li class=\"tm-has-options product type-product post-24981 status-publish first instock product_cat-duplex-business-cards product_cat-offsetprintedcards product_cat-with-matt-lamination product_cat-with-painted-edges product_tag-700gsm product_tag-matt-laminated product_tag-offset product_tag-painted-edges has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/product\/duplex-business-cards-with-painted-edges\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/2ply-with-painted-edges-7-web-500x500.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Wizyt\u00f3wki Duplex z barwionymi kraw\u0119dziami: dwa sklejone papiery i kolorowa kraw\u0119d\u017a\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Wizyt\u00f3wki Duplex z barwionymi kraw\u0119dziami<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><span class=\"oc-price-comparison\" data-no-translation><span class=\"oc-price-prefix\">Od:<\/span><span class=\"oc-price-values\"><span class=\"oc-price-line\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>105,00\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>netto<\/small><\/span><span class=\"oc-price-line oc-price-line-gross\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>130,20\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>brutto z 24% VAT<\/small><\/span><\/span><\/span> <small><\/small><\/span>\n<p class=\"oc-catalogue-price-basis\">100 wizyt\u00f3wek<\/p><\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-24990 status-publish instock product_cat-triplex-business-cards product_cat-offsetprintedcards product_cat-with-matt-lamination product_cat-with-painted-edges product_tag-1100gsm product_tag-matt-laminated product_tag-offset product_tag-painted-edges product_tag-triplex has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<a href=\"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/product\/triplex-business-cards-with-painted-edges\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/triplex-business-cards-1100gsm-3ply-7-web-500x500.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"wizyt\u00f3wki Triplex z barwionymi kraw\u0119dziami\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Wizyt\u00f3wki Triplex z barwionymi kraw\u0119dziami<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><span class=\"oc-price-comparison\" data-no-translation><span class=\"oc-price-prefix\">Od:<\/span><span class=\"oc-price-values\"><span class=\"oc-price-line\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>140,00\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>netto<\/small><\/span><span class=\"oc-price-line oc-price-line-gross\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>173,60\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>brutto z 24% VAT<\/small><\/span><\/span><\/span> <small><\/small><\/span>\n<p class=\"oc-catalogue-price-basis\">100 wizyt\u00f3wek<\/p><\/a><\/li>\n<li class=\"product type-product post-197556 status-publish last instock product_cat-letterpress product_cat-with-painted-edges product_tag-510gsm product_tag-letterpress product_tag-painted-edges product_tag-recycled-paper has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable has-default-attributes\">\n\t<a href=\"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/product\/letterpress-on-recycled-paperboard-with-painted-edges\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><span class=\"et_shop_image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Letterpress-on-Paperboard-and-painted-edges_2-web-500x500.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Wizyt\u00f3wki letterpress z tektury z recyklingu z kraw\u0119dziami barwionymi na czarno\" \/><span class=\"et_overlay\"><\/span><\/span><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Wizyt\u00f3wki letterpress z tektury z recyklingu z barwionymi kraw\u0119dziami<\/h2>\n\t<span class=\"price\"><span class=\"oc-price-comparison\" data-no-translation><span class=\"oc-price-prefix\">Od:<\/span><span class=\"oc-price-values\"><span class=\"oc-price-line\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>95,00\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>netto<\/small><\/span><span class=\"oc-price-line oc-price-line-gross\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>117,80\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" translate=\"no\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/bdi><\/span><\/span><small>brutto z 24% VAT<\/small><\/span><\/span><\/span> <small><\/small><\/span>\n<p class=\"oc-catalogue-price-basis\">100 wizyt\u00f3wek \u00b7 letterpress jednostronny<\/p><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":214360,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26259","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26259"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249588,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26259\/revisions\/249588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}