{"id":11857,"date":"2019-06-18T13:31:35","date_gmt":"2019-06-18T10:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.offsetcards.com\/?p=11857"},"modified":"2026-10-25T00:17:11","modified_gmt":"2026-10-24T21:17:11","slug":"velvet-paper","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/2019\/06\/18\/velvet-paper\/","title":{"rendered":"Papier o aksamitnym wyko\u0144czeniu"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-hero\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row oc-article-hero-grid\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough oc-article-hero-copy\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-breadcrumbs\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><nav aria-label=\"\u015acie\u017cka nawigacji\"><a href=\"\/pl\/guides\/\">Poradniki<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><span>Papiery i konstrukcje<\/span><\/nav>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>PRZEWODNIK<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Papier o aksamitnym wyko\u0144czeniu<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-standfirst\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>W tym przewodniku aksamit oznacza g\u0142adki papier powlekany u\u017cywany do wyra\u017anej reprodukcji w pe\u0142nym kolorze. Nie jest to papier przypominaj\u0105cy tkanin\u0119 i nie jest to to samo, co dodanie mi\u0119kkiego w dotyku laminatu.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"oc-actions\"><a class=\"oc-btn oc-btn-primary\" href=\"\/pl\/business-cards\/\">Przegl\u0105daj wizyt\u00f3wki<\/a><a class=\"oc-btn oc-btn-secondary\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Zapytaj o sw\u00f3j projekt<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-hero-media\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/fotos4grafica_d-591-6.jpg\" alt=\"Wizyt\u00f3wki pe\u0142nokolorowe drukowane na g\u0142adkim papierze powlekanym\" width=\"1800\" height=\"1200\"><figcaption>G\u0142adka pow\u0142oka zapewnia wyra\u017ane kolory i drobne szczeg\u00f3\u0142y obrazu<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-article-facts\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row oc-article-facts-grid\"><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-fact\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"oc-article-fact-label\">POWLEKANA POWIERZCHNIA<\/p>\n<p>G\u0142adka powierzchnia ogranicza wch\u0142anianie farby i pozwala zachowa\u0107 detale obrazu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_3 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-fact\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"oc-article-fact-label\">NIE LAMINACJA<\/p>\n<p>Powierzchnia papieru istnieje przed dodaniem opcjonalnej folii.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_3 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-fact\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"oc-article-fact-label\">OKRE\u015aL DOK\u0141ADNIE<\/p>\n<p>Velvet to nieprecyzyjna nazwa handlowa; nale\u017cy potwierdzi\u0107 konkretny papier i gramatur\u0119.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-explanation\"><div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row oc-article-split oc-article-process-grid\"><div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>CO OZNACZA NAZWA<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>G\u0142adki papier, a nie uniwersalna specyfikacja.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_11 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-reading\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Dostawcy r\u00f3\u017cnie u\u017cywaj\u0105 nazw takich jak velvet. Tutaj okre\u015blenie oznacza powlekany papier graficzny o g\u0142adkiej powierzchni i ograniczonym po\u0142ysku, umo\u017cliwiaj\u0105cy wyra\u017any druk pe\u0142nokolorowy.<\/p>\n<p>Pow\u0142oka ogranicza wnikanie farby we w\u0142\u00f3kna, dzi\u0119ki czemu obrazy i drobne detale druku pozostaj\u0105 wyra\u017ane na powierzchni. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 papieru i r\u00f3\u017cni si\u0119 od osobnej folii soft-touch naklejanej na zadrukowany arkusz.<\/p>\n<p>Sama nazwa nie wskazuje producenta, gramatury ani sk\u0142adu pow\u0142oki. Przed potwierdzeniem dost\u0119pno\u015bci i zgodno\u015bci uszlachetnie\u0144 oferta lub specyfikacja musi okre\u015bla\u0107 konkretny papier.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_12 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-process-media\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/velvet-paper-stock.jpg\" alt=\"Bia\u0142e, g\u0142adkie arkusze papieru powlekanego, ogl\u0105dane od kraw\u0119dzi\" width=\"1920\" height=\"618\"><figcaption>Konkretny papier i gramatura maj\u0105 wi\u0119ksze znaczenie ni\u017c nieformalna nazwa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-effects\"><div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row oc-article-heading-row\"><div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_13 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>CO TO ZMIENIA<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_14 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Wyra\u017any kolor na spokojnej powierzchni.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_15 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-section-intro\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>G\u0142adk\u0105 tektur\u0119 powlekan\u0105 wybiera si\u0119 zwykle ze wzgl\u0119du na reprodukcj\u0119 obrazu. Efekty dotykowe mo\u017cna doda\u0107 p\u00f3\u017aniej, je\u015bli wymaga ich projekt.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row oc-article-card-row\"><div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_16 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-card-grid\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><article class=\"oc-article-card\">\n<p class=\"oc-article-card-number\">01<\/p>\n<h3>Przejrzysto\u015b\u0107 obrazu<\/h3>\n<p>Kontrolowana powlekana powierzchnia mo\u017ce zachowa\u0107 drobne p\u00f3\u0142tony i szczeg\u00f3\u0142y fotograficzne lepiej ni\u017c niepowlekany papier o du\u017cej ch\u0142onno\u015bci.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"oc-article-card\">\n<p class=\"oc-article-card-number\">02<\/p>\n<h3>Zr\u00f3wnowa\u017cone odbicie<\/h3>\n<p>Powierzchnia mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 g\u0142adsza i mniej b\u0142yszcz\u0105ca ni\u017c w przypadku arkusza powlekanego o wysokim po\u0142ysku, a jednocze\u015bnie zapewnia \u017cywe kolory nadruku.<\/p>\n<\/article>\n<article class=\"oc-article-card\">\n<p class=\"oc-article-card-number\">03<\/p>\n<h3>Pod\u0142o\u017ce do uszlachetnie\u0144<\/h3>\n<p>Laminowanie, lakier UV i inne procesy mog\u0105 by\u0107 mo\u017cliwe, ale zgodno\u015b\u0107 zale\u017cy od konkretnego papieru i systemu produkcyjnego.<\/p>\n<\/article>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-decision\"><div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row oc-article-decision-grid\"><div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_17 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>KIEDY GO STOSOWA\u0106<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_18 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Gdy pe\u0142ny kolor jest najwa\u017cniejszy.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_19 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-reading\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>G\u0142adka tektura powlekana sprawdza si\u0119 przy fotografiach, gradientach, ilustrowanych identyfikacjach i drobnych detalach CMYK. Mo\u017cna u\u017cy\u0107 jej samodzielnie lub jako zewn\u0119trznej warstwy grubszej klejonej konstrukcji.<\/p>\n<p>Je\u015bli najwa\u017cniejsze s\u0105 naturalne w\u0142\u00f3kna, g\u0142\u0119boki letterpress lub dotyk niepowlekanego papieru, inny papier mo\u017ce lepiej wyrazi\u0107 pomys\u0142. Wizyt\u00f3wka premium nie wymaga wszystkich mo\u017cliwych uszlachetnie\u0144.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_20 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-consider\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"oc-article-fact-label\">ROZWA\u017b PRZED WYBOREM<\/p>\n<ul>\n<li>Potwierd\u017a producenta, gramatur\u0119 i powierzchni\u0119, zamiast polega\u0107 tylko na nazwie velvet.<\/li>\n<li>Papier r\u00f3\u017cni si\u0119 od laminowania aksamitnego lub mi\u0119kkiego w dotyku.<\/li>\n<li>G\u0142\u0119bokie t\u0142oczenie i uszlachetnienia na gor\u0105co wymagaj\u0105 test\u00f3w na konkretnym papierze.<\/li>\n<li>Konstrukcja Duplex lub Triplex zwi\u0119ksza grubo\u015b\u0107 bez zmiany zewn\u0119trznej powierzchni do druku.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-artwork\"><div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_block_row oc-article-split oc-article-artwork-grid\"><div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et_pb_column_2_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_21 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-artwork-media\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/VELVET_PAPER_350-3.jpg\" alt=\"Pr\u00f3bniki kolor\u00f3w drukowane na g\u0142adkim papierze powlekanym\" width=\"1200\" height=\"768\"><figcaption>Kolor nale\u017cy ocenia\u0107 na podstawie okre\u015blonego papieru i wyko\u0144czenia<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et_pb_column_3_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_22 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>PRZYGOTOWANIE PLIK\u00d3W<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_23 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Przygotuj kolor na ostateczn\u0105 powierzchni\u0119.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_24 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-reading\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Prze\u015blij zdj\u0119cia o odpowiedniej rozdzielczo\u015bci w docelowym rozmiarze, dodaj wymagany spad i zachowaj wa\u017cn\u0105 tre\u015b\u0107 w obszarze bezpiecznym. U\u017cyj w\u0142a\u015bciwego profilu CMYK lub zapytaj nas przed konwersj\u0105 koloru.<\/p>\n<p>Maski lakieru UV, folii, t\u0142oczenia i innych wybi\u00f3rczych uszlachetnie\u0144 umie\u015b\u0107 na osobnych nazwanych warstwach. Je\u015bli papier b\u0119dzie laminowany lub klejony, opisz konstrukcj\u0119, aby kolor i uszlachetnienia mo\u017cna by\u0142o oceni\u0107 razem.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_25 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"oc-actions\"><a class=\"oc-btn oc-btn-primary\" href=\"\/pl\/file-specifications\/\">Zobacz wymagania dotycz\u0105ce plik\u00f3w<\/a><a class=\"oc-btn oc-btn-secondary\" href=\"\/pl\/contact-us\/\">Popro\u015b o sprawdzenie plik\u00f3w<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-gallery\"><div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row oc-article-heading-row\"><div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_26 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>GOTOWE REALIZACJE<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_27 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Uniwersalna powierzchnia do druku kolorowego.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_28 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-section-intro\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Powierzchnia mo\u017ce pozosta\u0107 dyskretna lub sta\u0107 si\u0119 podstaw\u0105 wi\u0119kszego kontrastu graficznego.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_block_row oc-article-gallery-row\"><div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_29 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-gallery-grid\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><figure class=\"oc-article-gallery-wide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/SPOT-UV-FINGER-PRINT.jpg\" alt=\"G\u0142adkie drukowane wizyt\u00f3wki z selektywnymi b\u0142yszcz\u0105cymi szczeg\u00f3\u0142ami odcisk\u00f3w palc\u00f3w\" width=\"1800\" height=\"1200\"><figcaption>Selektywny po\u0142ysk na g\u0142adkiej zadrukowanej powierzchni<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/velvet-paper-gold-foil-card-stack.jpg\" alt=\"Stos wizyt\u00f3wek z czarnym aksamitnym wyko\u0144czeniem, ze z\u0142ot\u0105 foli\u0105 i pe\u0142nokolorowym nadrukiem\" width=\"1200\" height=\"800\"><figcaption>G\u0142adki papier powlekany z nadrukiem i foli\u0105<\/figcaption><\/figure>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/velvet-paper-embossed-key-detail.jpg\" alt=\"Z\u0142oty t\u0142oczony detal klucza na czarnej wizyt\u00f3wce o aksamitnym wyko\u0144czeniu\" width=\"1200\" height=\"800\"><figcaption>Zadrukowany papier powlekany z dodatkowym t\u0142oczeniem<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-routes\"><div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_block_row oc-article-heading-row\"><div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_30 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>WYBIERZ \u015aCIE\u017bK\u0118<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_31 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Przejd\u017a od zrozumienia do wyboru.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_32 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body oc-article-section-intro\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Gotowe opcje znajdziesz w kolekcji lub selektorze. Rekomendacja eksperta pomaga, gdy trzeba najpierw dobra\u0107 papier, technik\u0119 lub konstrukcj\u0119 do projektu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_block_row oc-article-route-row\"><div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_33 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-article-route-grid\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><article class=\"oc-article-route\">\n<p class=\"oc-article-card-number\">SELEKTOR<\/p>\n<h3>Poznaj opcje wizyt\u00f3wek<\/h3>\n<p>Przed wyborem powierzchni do druku por\u00f3wnaj dost\u0119pne papiery powlekane, niepowlekane i grube konstrukcje.<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/business-cards\/\">Poznaj wizyt\u00f3wki \u2192<\/a><\/article>\n<article class=\"oc-article-route oc-article-route-featured\">\n<p class=\"oc-article-card-number\">REKOMENDACJA EKSPERTA<\/p>\n<h3>Okre\u015bl dok\u0142adnie potrzebn\u0105 powierzchni\u0119<\/h3>\n<p>Prze\u015blij projekt i opisz po\u017c\u0105dany dotyk. Przed rekomendacj\u0105 ustalimy osobno papier, laminat i konstrukcj\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/contact-us\/\">Zapytaj eksperta \u2192<\/a><\/article>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_8 et_pb_section et_section_regular et_block_section oc-section oc-article-closing\"><div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_block_row oc-article-closing-grid\"><div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et_pb_column_3_5 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_34 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-eyebrow\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>LUKSUSOWY PAKIET PR\u00d3BEK<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_35 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-section-title\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Nazwy powierzchni nie wystarcz\u0105.<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_36 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module oc-body\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Skorzystaj z pakietu pr\u00f3bek, aby por\u00f3wna\u0107 papier powlekany, foli\u0119 mi\u0119kk\u0105 w dotyku i papiery niepowlekane jako osobne opcje fizyczne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_pb_column_2_5 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><div class=\"et_pb_text_37 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><div class=\"oc-actions\"><a class=\"oc-btn\" href=\"\/pl\/produkt\/business-cards-sample-box\/\">Pakiet pr\u00f3bek \u00b7 ju\u017c wkr\u00f3tce<\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym przewodniku aksamit oznacza g\u0142adki papier powlekany u\u017cywany do wyra\u017anej reprodukcji w pe\u0142nym kolorze. Nie jest to papier przypominaj\u0105cy tkanin\u0119 i nie jest to to samo, co dodanie mi\u0119kkiego w dotyku laminatu.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":11949,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[77],"class_list":["post-11857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-velvet-paper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11857"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":249435,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11857\/revisions\/249435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}