{"id":248659,"date":"2021-10-05T06:23:29","date_gmt":"2021-10-05T03:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.offsetcards.com\/?post_type=product&#038;p=248659"},"modified":"2026-11-15T02:42:57","modified_gmt":"2026-11-15T00:42:57","slug":"two-hot-foils-and-painted-edges-on-1-5mm-black-paper","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/product\/two-hot-foils-and-painted-edges-on-1-5mm-black-paper\/","title":{"rendered":"Czarne wizyt\u00f3wki z dwoma kolorami folii i barwionymi kraw\u0119dziami"},"content":{"rendered":"<section class=\"oc-product-section oc-material\">\n<figure class=\"oc-material-figure\"><img width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood3-1024x655.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Stos wizyt\u00f3wek Pipes &amp; Wood z kraw\u0119dziami pomalowanymi na metaliczny br\u0105z\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 980px) calc(100vw - 40px), 600px\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood3-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood3-980x627.jpg 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood3-480x307.jpg 480w\" \/><\/figure>\n<div class=\"oc-material-copy\">\n<p class=\"oc-kicker\">DWA KOLORY PRZENOSZONE PRZEZ KRAW\u0118D\u0179<\/p>\n<h2>Zaplanuj razem powierzchni\u0119 i profil.<\/h2>\n<p>Jedna folia mo\u017ce tworzy\u0107 nazwisko lub litery, druga znak lub subtelny detal. Barwiona kraw\u0119d\u017a przenosi palet\u0119 wok\u00f3\u0142 czarnej tektury 1,5 mm.<\/p>\n<p>Favini Sumo Nero jest czarny w ca\u0142ej masie, bez drukowanego t\u0142a i laminatu. Cena pocz\u0105tkowa obejmuje dwa kolory folii, proste naro\u017cniki i barwione kraw\u0119dzie.<\/p>\n<p>Wolisz naturaln\u0105 czarn\u0105 kraw\u0119d\u017a lub zaokr\u0105glone naro\u017cniki? Obie alternatywy s\u0105 w formularzu. R\u00f3\u017cnic\u0119 ceny zobaczysz po wybraniu nak\u0142adu. Zaokr\u0105glone naro\u017cniki maj\u0105 niebarwione kraw\u0119dzie.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<h2>SPECYFIKACJA<\/h2>\n<div class=\"oc-spec-sheet\">\n<div class=\"oc-spec-group\">\n<p class=\"oc-spec-group-label\">Materia\u0142 i wyko\u0144czenie<\/p>\n<dl>\n<div>\n<dt>Tektura<\/dt>\n<dd>Favini Sumo Nero, barwiony na czarno, 1,5 mm<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Folia<\/dt>\n<dd>Dwa wybrane kolory; kolorowe folie metaliczne lub nieprzezroczyste<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Profil w cenie<\/dt>\n<dd>Proste naro\u017cniki i barwione kraw\u0119dzie<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Powierzchnia<\/dt>\n<dd>Bez farby, laminatu i osobnego t\u0142oczenia bez farby<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"oc-spec-group\">\n<p class=\"oc-spec-group-label\">Do wyboru<\/p>\n<dl>\n<div>\n<dt>Zafoliowane strony<\/dt>\n<dd>Jeden kolor po obu stronach, drugi po jednej stronie; lub oba kolory na obu stronach<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Nak\u0142ad<\/dt>\n<dd>100, 250, 500, 1000, 1500 lub 2000 wizyt\u00f3wek<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Format po przyci\u0119ciu<\/dt>\n<dd>Dziewi\u0119\u0107 gotowych rozmiar\u00f3w lub zgodny rozmiar niestandardowy<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Alternatywne profile<\/dt>\n<dd>Proste lub zaokr\u0105glone naro\u017cniki z niebarwion\u0105 czarn\u0105 kraw\u0119dzi\u0105<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<div class=\"oc-spec-group\">\n<p class=\"oc-spec-group-label\">Przed produkcj\u0105<\/p>\n<dl>\n<div>\n<dt>Pliki do druku<\/dt>\n<dd>Oddzielna maska wektorowa dla ka\u017cdego koloru folii na ka\u017cdej powierzchni<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Kontrola grafiki<\/dt>\n<dd>Drobne linie, luki, pokrycie i wyr\u00f3wnanie kolor\u00f3w<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Produkcja<\/dt>\n<dd>5\u20137 dni roboczych po zatwierdzeniu projektu i p\u0142atno\u015bci<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>Dostawa<\/dt>\n<dd>Czas tranzytu jest dodatkowy i zale\u017cy od miejsca docelowego<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">DWA KOLORY, DWA UK\u0141ADY STRON<\/p>\n<h2>Gdzie pojawi si\u0119 ka\u017cdy kolor?<\/h2>\n<p>A i B oznaczaj\u0105 wybrane kolory folii. Uk\u0142ady pokazuj\u0105 ich rozmieszczenie na stronach. Kolory ilustracji s\u0105 przyk\u0142adami, a nie sta\u0142\u0105 palet\u0105.<\/p>\n<div class=\"oc-foil-combinations\">\n<article class=\"oc-foil-combination\">\n<h3>Jeden kolor na obu stronach; drugi na jednej stronie<\/h3>\n<figure class=\"oc-foil-render\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-onebothonesingle-painted-v1-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Wizualizacja: czarna wizyt\u00f3wka 1,5 mm z dwoma kolorami folii; jeden kolor po obu stronach, drugi po jednej; proste naro\u017cniki, barwione kraw\u0119dzie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 980px) calc(100vw - 40px), 600px\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-onebothonesingle-painted-v1-980x653.webp 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-onebothonesingle-painted-v1-480x320.webp 480w\" \/><\/figure>\n<div class=\"oc-foil-face-pair\">\n<div class=\"oc-foil-face\"><span class=\"oc-foil-face-label\">Prz\u00f3d<\/span><\/p>\n<div class=\"oc-foil-card-example\"><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-a\">A<\/span><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-b\">B<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"oc-foil-face\"><span class=\"oc-foil-face-label\">Rewers<\/span><\/p>\n<div class=\"oc-foil-card-example\"><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-a\">A<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"oc-foil-combination\">\n<h3>Oba kolory na obu stronach<\/h3>\n<figure class=\"oc-foil-render\"><img width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-twoboth-painted-v1-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Wizualizacja: czarna wizyt\u00f3wka 1,5 mm z dwoma kolorami folii; oba kolory po obu stronach; proste naro\u017cniki, barwione kraw\u0119dzie\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 980px) calc(100vw - 40px), 600px\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-twoboth-painted-v1-980x653.webp 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/oc-two15-twoboth-painted-v1-480x320.webp 480w\" \/><\/figure>\n<div class=\"oc-foil-face-pair\">\n<div class=\"oc-foil-face\"><span class=\"oc-foil-face-label\">Prz\u00f3d<\/span><\/p>\n<div class=\"oc-foil-card-example\"><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-a\">A<\/span><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-b\">B<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"oc-foil-face\"><span class=\"oc-foil-face-label\">Rewers<\/span><\/p>\n<div class=\"oc-foil-card-example\"><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-a\">A<\/span><span class=\"oc-foil-token oc-foil-token-b\">B<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p class=\"oc-material-note\">Wygenerowane przez sztuczn\u0105 inteligencj\u0119 ilustracje uk\u0142ad\u00f3w i wyko\u0144cze\u0144 folii. Kolory, faktura powierzchni i proporcje maj\u0105 charakter orientacyjny. Formularz zam\u00f3wienia pokazuje pasuj\u0105cy przyk\u0142ad w przypadku zmiany uk\u0142adu folii lub wyko\u0144czenia kraw\u0119dzi.<\/p>\n<p>Ka\u017cdy kolor wymaga w\u0142asnego projektu dla ka\u017cdej strony. Dwa kolory po obu stronach oznaczaj\u0105 osobne nanoszenie na obu stronach, a nie tylko dwa przebiegi \u0142\u0105cznie.<\/p>\n<p><a href=\"#oc-product-options\">Wybierz uk\u0142ad folii \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">KRAW\u0118D\u0179 JEST CZ\u0118\u015aCI\u0104 SPECYFIKACJI<\/p>\n<h2>Barwione kraw\u0119dzie w cenie. Jasne alternatywy.<\/h2>\n<p>Cena pocz\u0105tkowa obejmuje proste naro\u017cniki i barwione kraw\u0119dzie. Wybierz nak\u0142ad i uk\u0142ad folii, a nast\u0119pnie zachowaj barwienie lub por\u00f3wnaj niebarwione kraw\u0119dzie z prostymi b\u0105d\u017a zaokr\u0105glonymi naro\u017cnikami. Formularz pokazuje r\u00f3\u017cnic\u0119 wzgl\u0119dem wyko\u0144czenia w cenie i aktualizuje sum\u0119.<\/p>\n<p>W tym produkcie nie mo\u017cna \u0142\u0105czy\u0107 zaokr\u0105glonych naro\u017cnik\u00f3w i malowanych kraw\u0119dzi. Kolor kraw\u0119dzi mo\u017ce odzwierciedla\u0107 kolor folii lub tworzy\u0107 zamierzony kontrast; kolory ekranu s\u0105 raczej wskaz\u00f3wk\u0105 ni\u017c pr\u00f3b\u0105 kolor\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/painted-edges-faqs\/\">Poznaj kolory kraw\u0119dzi i praktyczne odpowiedzi \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<div class=\"oc-editorial-split\">\n<figure><img width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood1-1024x655.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Bia\u0142a i br\u0105zowa folia na czarnej tekturze Pipes &amp; Wood z br\u0105zow\u0105 barwion\u0105 kraw\u0119dzi\u0105\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 980px) calc(100vw - 40px), 600px\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood1-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood1-980x627.jpg 980w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood1-480x307.jpg 480w\" \/><\/figure>\n<div>\n<p class=\"oc-kicker\">ZREALIZOWANY PROJEKT \u00b7 PIPES &amp; WOOD<\/p>\n<h2>Bia\u0142a i br\u0105zowa folia. Kraw\u0119d\u017a barwiona na br\u0105zowo.<\/h2>\n<p>Pipes &amp; Wood \u0142\u0105czy bia\u0142\u0105 i br\u0105zow\u0105 foli\u0119 na czarnym Sumo 1,5 mm z metaliczn\u0105 br\u0105zow\u0105 kraw\u0119dzi\u0105. Biel zapewnia czytelno\u015b\u0107 liter, a br\u0105z wyr\u00f3\u017cnia znak i drobne detale. Kraw\u0119d\u017a powtarza ten kolor wok\u00f3\u0142 stosu.<\/p>\n<p>To przyk\u0142ad dw\u00f3ch kolor\u00f3w folii, bez z\u0142otej folii i osobnego t\u0142oczenia bez farby. Zdj\u0119cia pokazuj\u0105 kontrast i kraw\u0119dzie; Tw\u00f3j projekt i kolory mog\u0105 by\u0107 inne.<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/real-projects\/pipes-and-wood-two-foils-painted-edges\/\">Zobacz projekt Pipes &amp; Wood \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">INNE WARIANTY NA CZARNEJ TEKTURZE<\/p>\n<h2>Wybierz konstrukcj\u0119 wok\u00f3\u0142 projektu.<\/h2>\n<div class=\"oc-editorial-split\">\n<div class=\"oc-editorial-card\">\n<h3>Dwa lub trzy kolory na tekturze o grubo\u015bci 1 mm<\/h3>\n<p>Cie\u0144sza czarna tektura z pi\u0119cioma uk\u0142adami folii. Standard obejmuje proste naro\u017cniki i niebarwione kraw\u0119dzie; barwienie wybiera si\u0119 osobno. Por\u00f3wnuj pe\u0142ne konfiguracje zamiast samej ceny pocz\u0105tkowej.<\/p>\n<div class=\"oc-collection-facts\"><div class=\"oc-collection-facts-price\"><span class=\"oc-price-comparison\" data-no-translation><span class=\"oc-price-prefix\">Od:<\/span><span class=\"oc-price-values\"><span class=\"oc-price-line\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\">227,50\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/span><\/span><small>netto<\/small><\/span><span class=\"oc-price-line oc-price-line-gross\"><span class=\"oc-price-amount\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\">282,10\u00a0<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\" dir=\"auto\">&euro;<\/span><\/span><\/span><small>brutto z 24% VAT<\/small><\/span><\/span><\/span> <small><\/small><\/div><p class=\"oc-collection-facts-basis\">100 wizyt\u00f3wek<\/p><p class=\"oc-collection-facts-production\"><strong>Produkcja:<\/strong> 5\u20137 dni roboczych po zatwierdzeniu plik\u00f3w do druku<\/p><\/div>\n<p><a href=\"\/pl\/produkt\/three-hot-foil-stamps-on-1mm-black-paper\/\">Por\u00f3wnaj wizyt\u00f3wk\u0119 wielofoliow\u0105 o grubo\u015bci 1 mm \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-editorial-card\">\n<h3>Jeden kolor folii i odcisk bezbarwny<\/h3>\n<p>Wybierz wizyt\u00f3wk\u0119 1,5 mm z foli\u0105 i t\u0142oczeniem bez farby, gdy wkl\u0119s\u0142y detal jest wa\u017cniejszy ni\u017c drugi kolor folii. T\u0142oczenie bez farby to osobny proces, nieobj\u0119ty produktem z dwoma foliami.<\/p>\n<p><a href=\"\/pl\/produkt\/15mm-black-business-cards-hot-foil-blind-impression\/\">Poznaj foli\u0119 i t\u0142oczenie wkl\u0119s\u0142e bez farby na czarnym \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">TWOJE PLIKI DO DRUKU<\/p>\n<h2>Dwa kolory wymagaj\u0105 dw\u00f3ch wyra\u017anie oddzielonych masek.<\/h2>\n<ol class=\"oc-steps\">\n<li><strong>Oddziel dwa kolory folii<\/strong>\n<p>Dostarcz jednolite maski wektorowe dla ka\u017cdego koloru i strony z fontami w krzywych. PDF, AI lub EPS powinien wyra\u017anie oznacza\u0107 prz\u00f3d, rewers i kolory.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Utrzymuj wyr\u00f3wnan\u0105 grafik\u0119<\/strong>\n<p>Ka\u017cda maska musi mie\u0107 ten sam format i pocz\u0105tek uk\u0142adu wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych. Odst\u0119py, litery w kontrze i s\u0105siednie kolory musz\u0105 odpowiada\u0107 mo\u017cliwo\u015bciom matryc. Sprawdzamy je przed produkcj\u0105.<\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Okre\u015bl kraw\u0119d\u017a osobno<\/strong>\n<p>W zam\u00f3wieniu podaj planowany kolor kraw\u0119dzi. Je\u015bli projekt opiera si\u0119 na dok\u0142adnym odwzorowaniu kolor\u00f3w, du\u017cym pokryciu foli\u0105 lub wyj\u0105tkowo dok\u0142adnym pasowaniu, wy\u015blij go w celu uzyskania porady przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"\/pl\/file-specifications\/\">Specyfikacje grafiki i przygotowanie plik\u00f3w \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">OD ZATWIERDZENIA DO DOSTAWY<\/p>\n<h2>Jasna droga do produkcji.<\/h2>\n<ol class=\"oc-timeline\">\n<li>Wybierz ilo\u015b\u0107, uk\u0142ad folii i wyko\u0144czenie.<\/li>\n<li>Prze\u015blij swoj\u0105 grafik\u0119 teraz lub wybierz opcj\u0119 wys\u0142ania jej p\u00f3\u017aniej.<\/li>\n<li>Sprawdzamy pliki i potwierdzamy grafik\u0119 przed produkcj\u0105.<\/li>\n<li>Przewid\u017a 5\u20137 dni roboczych po zatwierdzeniu projektu i p\u0142atno\u015bci, plus czas dostawy.<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"\/pl\/delivery-and-returns\/\">Sprawd\u017a warunki dostawy dla Twojego miejsca docelowego \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section oc-section-faq\">\n<h2>CZ\u0118STE PYTANIA<\/h2>\n<div class=\"oc-faq\">\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy barwione kraw\u0119dzie s\u0105 wliczone w cen\u0119?<\/h3>\n<p>Tak. Specyfikacja pocz\u0105tkowa obejmuje dwa kolory folii, proste naro\u017cniki i barwione kraw\u0119dzie. Niebarwione kraw\u0119dzie z prostymi lub zaokr\u0105glonymi naro\u017cnikami s\u0105 alternatywami. Formularz pokazuje r\u00f3\u017cnic\u0119 ceny dla nak\u0142adu.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Jakie zmiany zachodz\u0105 pomi\u0119dzy tymi dwoma uk\u0142adami folii?<\/h3>\n<p>W pierwszym uk\u0142adzie jeden kolor jest po obu stronach, a drugi po jednej. W drugim oba kolory s\u0105 po obu stronach. Zakres stron zmienia matryce i cen\u0119, nie dodaje trzeciego koloru.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy kolory folii i kraw\u0119dzi musz\u0105 do siebie pasowa\u0107?<\/h3>\n<p>Nie. Mo\u017cesz je skoordynowa\u0107 lub wybra\u0107 kontrast. Folia metaliczna i farba kraw\u0119dziowa inaczej odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, wi\u0119c podobna nazwa koloru nie gwarantuje identycznego dopasowania wizualnego.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy mog\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 zaokr\u0105glone rogi z barwionymi kraw\u0119dziami?<\/h3>\n<p>Nie w przypadku tego produktu. Zaokr\u0105glone rogi s\u0105 dostarczane z niemalowan\u0105 czarn\u0105 kraw\u0119dzi\u0105. Wybierz profil w formularzu, aby zobaczy\u0107 odpowiedni\u0105 ilustracj\u0119 i sum\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy folia zawiera t\u0142oczenie wkl\u0119s\u0142e bez farby?<\/h3>\n<p>Nie. Produkt ma dwa kolory folii bez osobnego t\u0142oczenia bez farby. Dla wkl\u0119s\u0142ego bezbarwnego detalu por\u00f3wnaj produkt z foli\u0105 i t\u0142oczeniem lub zapytaj o indywidualne po\u0142\u0105czenie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy mog\u0119 u\u017cywa\u0107 bardzo drobnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w lub du\u017cych obszar\u00f3w folii?<\/h3>\n<p>Przed wykonaniem matryc oceniamy linie, prze\u015bwity, pokrycie i pasowanie. Du\u017ce wzory, stykaj\u0105ce kolory i drobne litery w kontrze prze\u015blij do oceny przed zam\u00f3wieniem. Nie ka\u017cdy efekt ekranowy da si\u0119 przenie\u015b\u0107 bezpo\u015brednio na foli\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"oc-faq-item\">\n<h3>Czy mog\u0119 z\u0142o\u017cy\u0107 zam\u00f3wienie, zanim moje pliki b\u0119d\u0105 gotowe?<\/h3>\n<p>Tak. Wybierz opcj\u0119 wys\u0142ania grafiki po z\u0142o\u017ceniu zam\u00f3wienia. Produkcja rozpoczyna si\u0119 po sprawdzeniu i zatwierdzeniu plik\u00f3w oraz dokonaniu p\u0142atno\u015bci. Je\u015bli potrzebujesz pomocy w podj\u0119ciu decyzji o budowie, popro\u015b o rekomendacj\u0119 eksperta.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"\/pl\/hot-foil-faqs\/\">Wi\u0119cej pyta\u0144 o hot-stamping \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"oc-product-section\">\n<p class=\"oc-kicker\">PRZEWODNIKI DLA TWOJEGO PROJEKTU<\/p>\n<h2>Id\u017a dalej z materia\u0142em i wyko\u0144czeniami.<\/h2>\n<div class=\"oc-next-cards\"><a class=\"oc-next-card\" href=\"\/pl\/2019\/09\/26\/hot-foil-printing\/\"><span class=\"oc-next-card-media\"><img width=\"768\" height=\"492\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood4-768x492.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Pipes &amp; Wood detal z folii na czarnej tekturze\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 720px) 90vw, 300px\" \/><\/span><span class=\"oc-next-card-title\">hot-stamping: proces<\/span><span class=\"oc-next-card-text\">Jak folia, oprzyrz\u0105dowanie i nacisk tworz\u0105 drukowany detal.<\/span><\/a><a class=\"oc-next-card\" href=\"\/pl\/painted-edges-faqs\/\"><span class=\"oc-next-card-media\"><img width=\"768\" height=\"492\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pipeswood3-768x492.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Kraw\u0119dzie stosu czarnych wizyt\u00f3wek pomalowane na metaliczny br\u0105z\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 720px) 90vw, 300px\" \/><\/span><span class=\"oc-next-card-title\">barwione kraw\u0119dzie: kolor i profil<\/span><span class=\"oc-next-card-text\">Zapoznaj si\u0119 z obr\u00f3bk\u0105 kraw\u0119dzi i wyborem zgodnych naro\u017cnik\u00f3w.<\/span><\/a><a class=\"oc-next-card\" href=\"\/pl\/2019\/09\/30\/favini-sumo-paper\/\"><span class=\"oc-next-card-media\"><img width=\"768\" height=\"513\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Sumo-carte-768x513.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Wzorzec papieru i tektury Favini Sumo\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 720px) 90vw, 300px\" \/><\/span><span class=\"oc-next-card-title\">Poznaj tektur\u0119 Sumo<\/span><span class=\"oc-next-card-text\">Poznaj barwiony w masie materia\u0142 czarnej wizyt\u00f3wki.<\/span><\/a><a class=\"oc-next-card\" href=\"\/pl\/file-specifications\/\"><span class=\"oc-next-card-media\"><img width=\"768\" height=\"518\" src=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-768x518.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"Schemat pliku pokazuj\u0105cy spad, lini\u0119 ci\u0119cia i obszar bezpieczny\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 720px) 90vw, 300px\" srcset=\"https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-768x518.jpg 768w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-780x526.jpg 780w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-300x202.jpg 300w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-1024x690.jpg 1024w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area-1080x728.jpg 1080w, https:\/\/offsetcards.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bleeds-and-Safe-Area.jpg 1089w\" \/><\/span><span class=\"oc-next-card-title\">Przygotuj projekt folii<\/span><span class=\"oc-next-card-text\">Oddzielne maski, kontury, przyci\u0119cie i przygotowanie pliku.<\/span><\/a><\/div>\n<p><a href=\"\/pl\/expert-recommendation\/?subject=two-foil-black-15mm\">Om\u00f3w z nami sw\u00f3j pomys\u0142 \u2192<\/a><\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dwa kolory folii na grubej czarnej tekturze 1,5 mm i barwiona kraw\u0119d\u017a przenosz\u0105ca palet\u0119 wok\u00f3\u0142 wizyt\u00f3wki. Wybierz rozmieszczenie kolor\u00f3w po obu stronach.<\/p>\n<p>Proste naro\u017cniki i barwione kraw\u0119dzie s\u0105 w cenie. Niebarwione kraw\u0119dzie z prostymi lub zaokr\u0105glonymi naro\u017cnikami s\u0105 alternatywami; formularz pokazuje r\u00f3\u017cnic\u0119 ceny dla nak\u0142adu.<\/p>","protected":false},"featured_media":249318,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[100,92],"product_tag":[165,164,168,93],"class_list":["post-248659","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-hot-foil","product_cat-with-painted-edges","product_tag-1-5mm","product_tag-1050gsm","product_tag-hot-foil","product_tag-triplex","tm-has-options","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/248659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/249318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=248659"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=248659"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/offsetcards.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=248659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}