PARA DISEÑADORES
Prepara cada operación de producción como una instrucción independiente.
Un PDF limpio es el punto de partida. Los acabados especializados también necesitan máscaras vectoriales identificadas que muestren exactamente qué se imprime, estampa, hunde, realza, corta o barniza.
Especificaciones de los archivos
Prepara por separado la impresión y los acabados.
Para los fondos impresos, añade 1,5 mm de sangrado. Mantén el texto esencial a 2,5 mm del corte y facilita máscaras vectoriales independientes para los acabados especializados.
TAMAÑO FINAL
Configura el documento al tamaño final de corte.
1,5 MM DE SANGRADO
Extiende los fondos impresos más allá de todos los bordes de corte.
ZONA DE SEGURIDAD DE 2,5 MM
Mantén los nombres y símbolos esenciales dentro del corte.
ARCHIVO MAESTRO
Preferimos PDF.
Facilita un PDF listo para imprenta al tamaño final. Usa CMYK para cuatricromía e identifica los Pantone necesarios por su nombre completo. Las imágenes rasterizadas normalmente deben tener 300 ppp al tamaño final impreso. Convierte las fuentes en trazados o incrústalas correctamente.
Los archivos originales de Adobe Illustrator o InDesign pueden ayudar cuando hay que ajustar elementos de producción. Los archivos de Photoshop por capas pueden ser útiles para las imágenes, pero las máscaras de estampación, relieve, corte y barniz UV deben facilitarse como vectores limpios.
ACABADOS ESPECIALIZADOS
Una capa identificada por cada operación.
- Estampación en caliente: formas vectoriales sólidas en una capa identificada por el color de estampación.
- Letterpress: cada tinta y bajorrelieve en seco por separado.
- Relieve o bajorrelieve: diseño vectorial sólido del relieve, separado de la impresión y la estampación.
- Barniz UV selectivo o UV 3D: una máscara vectorial específica alineada con el diseño impreso.
- Corte: un trazado vectorial cerrado en una capa de corte que no se imprima.
- Cantos pintados: indica el color deseado por separado; no lo añadas como sangrado de la página.
ANTES DE SUBIR ARCHIVOS
Comprueba las limitaciones físicas.
Las líneas finas, los textos pequeños en negativo y los huecos estrechos pueden comportarse de forma distinta en estampación, letterpress, relieve y barniz UV en relieve. Evita colocar efectos esenciales justo sobre el corte salvo confirmación durante la revisión de producción. Muestra ambas caras juntas cuando las huellas o la construcción por capas puedan interactuar.
La aceptación del archivo es una revisión técnica, no una nueva corrección de ortografía, datos de contacto o intención del diseño. Quien aprueba los archivos sigue siendo responsable del contenido.
¿ARCHIVOS POCO HABITUALES?
Envía el archivo antes de adaptarlo por suposiciones.
Podemos confirmar si el detalle es adecuado y explicar el cambio más sencillo para que resulte fiable en producción.
