ESTUDIO DE DISEÑO · BUTTERFLY
Butterfly: una tarjeta de visita Tríplex cortada con láser
Una muestra propia de Offsetcards que combina Keaykolour Carmine, foil plata mate, un centro translúcido impreso en Pantone y una ventana interior cortada con láser.

ESPECIFICACIONES EXACTAS
Una imagen translúcida impresa que se revela a través de dos ventanas exteriores alineadas.
- Sector
- Muestra propia de Offsetcards
- Papel
- Hojas exteriores Keaykolour Carmine de 300 g/m²; centro Curious Translucents Clear de 160 g/m²
- Grosor
- Tríplex: 300 + 160 + 300 g/m² antes de unir
- Estampación en caliente
- Estampación en plata mate en ambas caras exteriores
- Impresión central y corte láser
- Un color Pantone en el centro translúcido; ventana interior circular cortada con láser
- Esquinas y canto
- Esquinas cuadradas; canto Tríplex sin pintar
LA PREGUNTA DEL ESTUDIO
¿Puede una imagen translúcida impresa formar parte de una tarjeta de color de gran cuerpo?
La muestra Butterfly se diseñó para dar un papel visual activo a la hoja central. En lugar de añadir una tercera capa solo para colorear el canto, los papeles exteriores se recortan para convertir el centro translúcido impreso en el punto focal.
Una muestra propia, sin atribución a un cliente
Butterfly Tea Shop es una identidad imaginaria creada para probar y demostrar esta combinación de papel y procesos. La tarjeta demuestra un método repetible, no un encargo de cliente.
LA DECISIÓN DE MATERIAL
Keaykolour Carmine enmarca el centro translúcido.
Dos hojas Keaykolour Carmine de 300 g/m² forman las caras exteriores. Su rojo profundo mantiene discreta la línea oscurecida por el láser, mientras la superficie natural sin estucar contrasta con la suavidad del foil plata mate.
Entre ellas se sitúa Curious Translucents Clear de 160 g/m². Un color Pantone imprime la mariposa en esa hoja central, de modo que la imagen queda ligeramente velada en lugar de parecer un inserto opaco convencional.
Por qué la ventana es circular
El corte circular sencillo ofrece una abertura estable y repetible, con suficiente papel alrededor para conservar la estructura. También delimita la mariposa sin añadir otro marco impreso.
EJECUCIÓN DE PRODUCCIÓN
Primero impresión y foil; después, alinear cortes y capas antes de unir.
La imagen Pantone se imprime en la hoja translúcida. El foil plata mate se aplica a ambas caras exteriores. Después hay que registrar las dos ventanas exteriores con el diseño central y entre sí antes de unir las tres hojas y cortar al tamaño final.
Como la imagen central se observa por ambas caras, los errores de alineación serían visibles dos veces. El trabajo depende de un esquema de capas claro y archivos vectoriales independientes para foil, impresión Pantone y corte láser.
Especificaciones registradas
- Keaykolour Carmine de 300 g/m², anverso y reverso.
- Centro Curious Translucents Clear de 160 g/m².
- Un color Pantone en la hoja central.
- Estampación en plata mate en ambas caras exteriores.
- Una ventana interior circular cortada con láser.
- Unión Tríplex, esquinas cuadradas y canto sin pintar.
DETALLES DE PRODUCCIÓN
Foil plata mate, papeles exteriores Carmine y centro translúcido impreso.





PARTIR DE ESTE ESTUDIO
Utiliza estas especificaciones como punto de partida.
Configura el producto Tríplex relacionado eligiendo cantidad, tamaño final, familia del papel exterior, color del papel y color de foil.
